Dragon Saint-Tropez  

Victoire pour Gavia et son équipe sur JERBOA (GBR 761)

Une belle victoire pour Gavia Wilkinson-Cox, Mark Hart et Nick Harshorn sur JERBOA

(GBR 761) qui s’offrent une seconde victoire avec les Régates Royales de Cannes il y a

quelques jours. Fidèle à l’épreuve des Dragon à Saint-Tropez depuis 2004, hormis les deux

dernières années, Gavia fait ainsi un bon « come back » comme elle dit ! Une navigation

Texte et photo S.N.Saint-Tropez

propre, soignée et agile qui a permis à son Dragon GBR 761, JERBOA de se classer premier à

Saint-Tropez avec 21 points devant le RUS 32, JUST DO IT barré par Leonid Altukhov avec

Igor Matviienko, Michail Apukhtin et le MON 9 ACTIVISTS skippé par Philipp Malte avec

Thorsten Imbeck et Michael Kutz.

Avec des conditions légères au niveau du vent au début mais assez pour effectuer neuf

courses en trois jours et une très belle dernière journée, les concurrents sont très satisfaits.

Une compétition très serrée et une petite déception pour le vainqueur 2011, CLOUD (ITA 56)

avec Guiseppe Duca, Jean-Sebastien Ponce et Vittorio Zaoli qui a abandonné la dernière

manche et finit quatrième à un petit point du troisième, ACTIVISTS, vainqueur de l’épreuve

en 2012. Le premier voilier français classé, le Dragon FRA 409, TSUICA 3 de Gérard Blanc a

reçu le prix de la Ville de Saint-Tropez.

RESULTATS après 9 COURSES

CHAMPIONNAT de MEDITERRANEE 2013

Please find attached the Notice of Race for the International Championship of the Mediterranean which will take place at Cannes Yacht Club from the 9th to 11th of November, the second event of the Winter Dragon Series.
We are expecting 40 to 50 competitors from around a dozen countries; come and join us.
Also you will find attached the programme for the 2013-2014 Winter Dragon series (“l’Hiver des Dragon”) and also the terms for boat storage at Cannes Yacht Club.
As always, and to try and help the organisers with the preparation for the event, early entry is much appreciated.                                      We look forward to welcoming you in Cannes this winter.

N O T I C E of R A C E

PROGRAM of " L' Hiver des Dragon"

CONDITIONS de STATIONNEMENT à CANNES

"L'Hiver des Dragon" 
Conditions de stationnement à Cannes

RESULTATS

   Pour la troisième fois, "ANAPURNA" RUS 27 reste  au sommet de son art en remportant ce 5° "Dragon d'Or" devant l'équipage Ukrainien de BRASLAVETZ Evgeniy  et de celui du Portugal, Champion d'Europe en titre, de José SM MATOSO

Le Top Ten est le suivant :

1°/LOGINOV Anatoly      2°/BRASLAVETZ Evgeniy       3°/MATOSO José SM

4°/WIESER Marcus          5°/SAMOHIN Dmitrij              6°/SENATOROV Vasily   

7°/WILKINSON Gavia    8°/STENBECK Hugo              9°/FOGELSON Viktor

10°/BRENNECKE Marcus

Le premier français, notre Champion National Remy ARNAUD pointe à la 24° place

Photo de Fiona BROWN

RESULTATS du " Dragon d'Or" 2013

Jean-Claude MONTESINOS, Président du Yacht Club de Cannes nous a quittés ce matin. 

Hospitalisé il y a plus d’un mois, et après avoir subi deux interventions chirurgicales et après une admission  à Marseille en réanimation pneumologique, il n’a malheureusement pas résisté à cette délicate situation.

Jean-Claude était un passionné de la voile, un formidable animateur, et sa disparition laisse un grand vide.

Le Yacht Club de Cannes était sa seconde maison, il ne ménageait aucun effort pour que son club soit l'un des plus réputés du monde de la voile.

La voile, la mer, était pour lui un amalgame d'activités diverses, très différentes les unes des autres.

Moniteur de voile, directeur d'école de croisière, il fut navigateur hauturier, navigua autour du monde sur "KRITER", cap-hornier,  il s'esseya avec succès par la suite à la régate en voile légère.

Vice Champion du Monde de FUN, plusieurs fois Champion de France de Star, il pratiquait depuis quelques années la régate en FINN, aux côtés de tous ses amis du Yacht Club de Cannes.

BIOGRAPHIE de JEAN-CLAUDE

L'année 2013 fut pour lui l'occasion de réaliser un vieux rêve, un peu fou, celui de traverser l'Atlantique en solitaire sur un tout petit bateau de 4m75.

Son rêve s'est réalisé,  et il pouvait en être fier- chapeau l'artiste.

Avec la disparition de Jean-Claude, c'est a nouveau un ami cher qui s'en va, cet ami avec lequel j'ai partagé des moments exceptionnels, à partir de 2007 au Yacht Club de Cannes..

Il va à nous tous nous manquer, et sa mémoire sera toujours présente dans nos coeurs.

Nos pensées vont bien entendu à Carine et à sa fille Charlotte dont il pouvait être fier et qui représentait tant  à ses yeux, sans oublier sa famille et ses proches.

Jean-Claude sera incinéré, en la seule présence de sa famille et de quelques proches. Ses cendres iront à la mer, au cours d’une cérémonie, prévue pour  samedi 14 septembre matin (l’heure sera précisée).

A l’issue de celle-ci, tous ceux qui le voudront bien pourrons rester déjeuner au Yacht Club, où le restaurant sera réservé. (avertir le restaurant du YCC Tél : 04 93 68 69 56).

Soyez nombreux à nous rejoindre pour la régate du tour des Iles de Lerins

"La LERINADE" le jeudi 15 Août 2013

Renseignements et inscriptions au Yacht Club de Cannes

"Coupe du Commodore"

ENTRAINEMENT

13 & 14 Juillet 2013

 Duel serré entre "TSUICA 3" FRA 409 et "CHILD'S DREAM 4" FRA 371.
Si la première journée fut au bénéfice de FRA 371, en remportant les 3 courses du jour, TSUICA pris largement sa revanche le lendemain pour à son tour gagner toutes les manches, et finalement remporter cette Coupe du Commodore 2013.
Derrière ces deux bateaux, la bagarre fut rude entre le suédois SWE 344 de Jorgen KRABBE et l'anglais GBR 626 de Malcolm GREEN.
Ces 2 journée de régates d'entrainement furent très agréables, malgré un vent faible.
Le Comité fut parfaitement dirigé par Nicole SALE, aidée dans sa tâche par Jacques DAUBOIN, qui avait mis son bateau à notre disposition. Un grand merci à tous les deux.

CLASSEMENT : 1°/ FRA 409 Gérard BLANC, 2°/FRA 371 Jean-Pierre GAILES  3°/ SWE 344 Jorgen KRABBE  4°/ GBR 626 Malcolm GREEN  5°/ FRA 348 François JACQUARD  6°/ FRA 387 François GIRAUD  7°/ FRA 270 Géry VUILLEMOT

" COUPE du COMMODORE"

Entrainement des 13 & 14 Juillet 2013

P R O G R A M M E & 

R E G L E S    S O M M A I R E S du TRAINING

PROGRAMME SPORTIF 3° TRIMESTRE 
(Juin, Juillet & Août)

- 23 Juin 2013 - Régates de la fête du Y.C.Cannes

- 13 & 14 Juillet 2013 - Training "Coupe du Commodore"

- 15 Août 2013 - "La Lérinade" Coupe de l'Amitié

---------------------------------------------------------------------------------

PROJET du CALENDRIER 2014

DRAGON d'OR 2013 - RESULTATS ACTUALISES APRES CASCAIS

A la suite du Championnat d'Europe disputé à Cascais, et remporté par le portuguais José MATOSO, celui-ci prend la tête provisoire du classement du "Dragon d'Or 2013"devant 3 skippers  russes de très haut niveau.
Les prochaines régates  seront passionnantes et cette année l'attribution du "Dragon d'Or"  sera un grand privilège pour le skipper gagnant. 




Voir les résultats provisoires, calculés par Antonio VIRETTI Président de la Classe italienne, et managés par Cannes Dragon International :

Classements provisoires

Le podium du "Dragon d'Or" 2013, sera-t-il totalement russe ?

Voici le 

CLASSEMENT PROVISOIRE après 15 MANIFESTATIONS

Remy ARNAUD sur "LEGEND" FRA 396 remporte le Championnat National Open 

organisé par le Yacht Club de la Grande Motte.

Ce Championnat, 7° et dernière Série de "l'HIVER des Dragon" clôture la saison 2012-2013

Photo de François RICHARD

RESULTATS DEFINITIFS

International de France des Dragon 
YC Grande Motte

3° journée du 31 mars 2013

Texte et photo de François RICHARD

Changement de décor et de vent . La forte brise d’Ouest d’hier a laissé la place
à une troisème journée de vents faibles taillés sur mesure pour les tacticiens et experts en concentration . Vent de terre la matin sous un ciel couvert et après un depart favorable en bout de ligne, prise de contrôle de la flotte rapide par l’allemand Jan Voortmann et l’anglais Ron James. Déjà vainqueur de la première manche ce dernier a confirmé une superbe vitesse sur eau plate en dominant toute la course qui fut raccourcie. Pendant que Voortman s’égarait sur un mauvais bord au début du second prés le membre du YC Grande Motte Jean Breger prenait le relais et même un moment la tête, avant, vers la fin de se faire repasser par Ron James . Hélas pour Breger il perd l’avantage de sa performance puisqu’il a coupé la ligne de départ trop tôt et se retrouve donc disqualifié pour la manche . Le toulonnais Didier Cuny inspiré au dernier bord et rapide sur son vieux Dragon passait finalement second .
Départ marqué par la confusion pour la quatrième manche avec cette fois le vrai soleil revenu et un vent ayant tourné au Sud Ouest. La moitié des Dragonistes semble avoir manqué le bon timing et quelques autres partent juste au coup de canon. Ce sont entre autres le cannois Gerard Blanc ( en tête du classement général ) et le baulois Remy Arnaud . dans un vent très faible de moins de 5 nds ils foncent à gauche d’abord, puis se recentrent mais in extremis se voient précéder de très peu par Thierry Hamelle membre du YC Grande Motte qui va accentuer son avance de prés de 60 mètres à la fin du vent arrière.
Thierry Hamelle opte pour une stratégie à droite pour le dernier bord. Il est suivit par le cannois mais tous deux sont dans l'erreur à l’inverse de Remy Arnaud qui opte pour une remontée par la gauche et va terminer en tête suivit par Jean Breger décidément rapide de la brise au petit vent.
Cette victoire permet à Remy Arnaud, son fils Herald et Pascal Civel de prendre la tête du classement général avec une relative avance de 6 pts devant Gerard Blanc , avant la finale journée de régate. Par sa grande régularité et sa vitesse également remarquée dans toutes les brises, Thierry Hamelle est en troisième position devant Jean Guillard, un autre baulois.
Nettement moins inspiré pour ces deux manches Emmanuel debout est maintenant 6^ème .

OPEN de FRANCE - La GRANDE MOTTE

VICTOIRE DANS LA BRISE POUR L’ALLEMAND VORTMANN.

Seconde course le 30 Mars 2013
Texte et photo de François RICHARD

Changement de décor et surtout de brise pour les trente concurrents de l’open de France de Dragon organisé par le YC de la grande Motte.
Annoncé comme l’un des favoris, l’allemand Jan Vortmann était mécontent de sa première journée de course dans le vent faible. La brise de la seconde régate lui a donné l’occasion de s’imposer. Dés le départ il partait en tête, très motivité, puis tirait à terre dans le vent d’ouest jouant les tramontanes. Vingt cinq nœuds en début de manche et trente sur la fin imposèrent à tous des efforts physiques, des marques parfois difficiles à parer dans ce clapot très formé et même trois équipiers jetés par leur maladresse, lors de manœuvres parfois brutales sous spi ou au prés.
Dans le sillage de Vortmann, leader très détaché de bout en bout, les meilleurs francais se pressaient pour conforter leur régularité. Le local Jean Breger suivait Voortman pendant toute la manche et s’assurait, à l’énergie d’une seconde place méritée devant Remy Arnaud et Gerard Blanc.
Donc bon score pour Voortman et Breger mais leur mauvaise première journée les laisse respectivement onze et septièmes au classement général provisoire dont les meilleures places sont prises par le cannois Gerard Blanc et le Montpelliérain Emmanuel Debout, membre du YC de la Grande Motte qui furent avec le Baulois Remy Arnaud, les plus réguliers.
Ces deux manches ont donné le ton dans les brises faibles et fortes. On attend pour les deux dernieres journées des vents moyens venus de l’Ouest.
Classement provisoire général
1 Gerard Blanc YC Cannes2 Emmanuel Debout YC Grande Motte3 Remy Arnaud YC de la Baule4 Fred Gourlaouen SR Douarnenez5 Stephane Baseden CV Arcachon6 Pierre Francois YC St Martin7 Jean Breger YC Grande Motte8 Ron James Grande Bretagne10 Thierry Hamelle YC Grande Motte12 Christian Charée YC Grande Motte